<< et >> non échappés dans le HTML

forgeadmin commented

2026-09-14 14:28:41 +00:00

Owner

Date d'envoi : 19/12/2024 17:47:09

Dans la LOI constitutionnelle n° 92-554 du 25 juin 1992 ajoutant à la Constitution un titre : "Des Communautés européennes et de l'Union européenne" (1) , notamment, des << et >> sont utilisés à la place des guillemets. Or ces inférieurs et supérieurs ne sont pas "échappés" (ie convertis en < et >). Le navigateur tente donc de les convertir en balise HTML et échoue. Du coup rien n'est affiché.

Dans le projet Tricoteuses, pour contourner ce problème nous remplaçons tous les << et >> par des « et ».

Mirrored automatically, do not edit here — edit at the source instead.

[Message envoyé à Légifrance](https://www.legifrance.gouv.fr/contact/message) : Date d'envoi : 19/12/2024 17:47:09 Dans la LOI constitutionnelle n° 92-554 du 25 juin 1992 ajoutant à la Constitution un titre : "Des Communautés européennes et de l'Union européenne" (1) , notamment, des << et >> sont utilisés à la place des guillemets. Or ces inférieurs et supérieurs ne sont pas "échappés" (ie convertis en < et >). Le navigateur tente donc de les convertir en balise HTML et échoue. Du coup rien n'est affiché. Dans le projet Tricoteuses, pour contourner ce problème nous remplaçons tous les << et >> par des « et ». --- _Mirrored automatically, do not edit here — edit at the source instead._ --- _Mirrored automatically, do not edit here — edit at the source instead._ --- _Mirrored automatically, do not edit here — edit at the source instead._ --- _Mirrored automatically, do not edit here — edit at the source instead._ --- _Mirrored automatically, do not edit here — edit at the source instead._ --- _Mirrored automatically, do not edit here — edit at the source instead._ --- _Mirrored automatically, do not edit here — edit at the source instead._ --- _Mirrored automatically, do not edit here — edit at the source instead._

forgeadmin closed this issue

2026-09-14 14:31:55 +00:00

forgeadmin commented

2026-09-15 14:58:19 +00:00

Author

Owner

via Radicle:

[test graft 2026-09-15] Je confirme le souci d'échappement : « << » apparaît tel quel dans l'article 89 rendu en HTML. Un html.EscapeString côté générateur devrait suffire.
graft:mirrored

**via Radicle:** [test graft 2026-09-15] Je confirme le souci d'échappement : « << » apparaît tel quel dans l'article 89 rendu en HTML. Un html.EscapeString côté générateur devrait suffire. graft:mirrored

forgeadmin commented

2026-09-15 14:58:20 +00:00

Author

Owner

via Radicle:

[test graft 2026-09-15] Même problème dans le titre XV sur l'Union européenne, les guillemets français sont doublement échappés dans l'export.
graft:mirrored

**via Radicle:** [test graft 2026-09-15] Même problème dans le titre XV sur l'Union européenne, les guillemets français sont doublement échappés dans l'export. graft:mirrored

Rows
Columns

<< et >> non échappés dans le HTML #19